Chine, scènes de la vie quotidienne

Chine, scènes de la vie quotidienne 
Nicolas Jolivot
Hong Fei, 2014

Par Dominique Perrin

Exquis voyageur

chinNicolas Jolivot est souvent et longtemps retourné découvrir la Chine. De l’intimité paradoxale issue de ce commerce intermittent, il partage la subtilité et la profondeur, dans un richissime carnet de voyage, organisé comme un portrait du pays-continent. Quatre sections singulières et nécessaires (« voyager », « manger », « dans la rue », « pour la vie ») déclinent des sujets variés, qui se révèlent empreints d’autant de poésie éthérée que de prosaïsme charnu. Comme les textes, les dessins à l’encre attestent paisiblement que la séduction imprévisible et inassignable d’un tel pays – presque aussi mal connu des européens, d’une certaine manière, que par le passé –, trouve un miroir fidèle dans celle de son chantre lui-même. Pour le dire plus clairement, le lecteur peut avoir le sentiment de faire avec Nicolas Jolivot la rencontre d’un « voyageur selon son cœur ». Ce livre espiègle, lucide et lumineux, a justement été consacré par une « pépite » documentaire à Montreuil en 2014.

Martin des colibris

Martin des colibris
Alain Serres, Judith Geyfier
Rue du Monde, 2008

par Frédérique Mattès

Un magnifique album qui a été écrit à partir de la véritable histoire de l’expédition scientifique de la Coquille (1822-1825).Un hommage rendu par Judith Gueyfier aux superbes planches naturalistes du 19ème siècle. Elle a su en saisir l’âme et la qualité technique. Un hommage rendu aussi à ces expéditions du bout du monde qui ont permis de construire la connaissance. Alain Serres a invité un jeune enfant dans son histoire pour permettre aux jeunes lecteurs de s’y impliquer plus fortement. On suit donc Martin qui s’embarque clandestinement sur la Coquille et qui vivra pleinement son voyage comme un vrai naturaliste. A conseiller à coup sûr aux enfants passionnés de nature, d’oiseaux. Ils y trouveront aussi une incitation à prendre le crayon pour croquer à leur tour paysages et volatiles.